FUNDACIÓN CULTURAL OMNILIFE, AC
en colaboración con
UNIVERSIDAD DE GUADALAJARA,
SECRETARÍA DE CULTURA DEL ESTADO DE JALISCO
Y EDUCARE, ESCUELA PARA EL ÉXITO, AC
Convocan a los grupos profesionales de teatro y dramaturgos de la
República Mexicana a participar en su
PRIMER CERTAMEN NACIONAL DE
TEATRO INFANTIL Y JUVENIL 2005-2006
Fundación Cultural Omnilife es una Asociación Civil cuyo fin es apoyar las diferentes manifestaciones del Arte. Para ello realiza actividades encaminadas a fomentar la creación artística en el país y su promoción en el resto del mundo. Siguiendo este espíritu y con el propósito de impulsar la Dramaturgia y el trabajo de los grupos de teatro para que puedan presentar y difundir sus proyectos, Fundación Cultural Omnilife, A.C. (“Fundación”), en colaboración con la Universidad de Guadalajara (“UDG”), la Secretaría de Cultura del Estado de Jalisco (“SCJ”) y la Escuela Para el Éxito, A.C. (“Educare”), convocan al Primer Certamen Nacional de Teatro Infantil y Juvenil 2005-2006.
BASES:
1. CANDIDATOS
1.1. Podrán concursar dramaturgos (en forma individual o colectiva) y grupos de Teatro (con un máximo de 10 integrantes, incluyendo el director, actores y técnicos) que sean mexicanos, o extranjeros residentes en México con situación migratoria legal (para desempeñar actividades de carácter profesional) durante mínimo un año a partir del 1 de Julio del 2005, y que comprueben, a criterio de los Convocantes, una trayectoria mínima e inmediata anterior al 1 de Julio del 2005 de cinco años.
1.2. Los concursantes deberán tener pleno goce de sus derechos autorales y/o conexos, por lo que al someter su obra a concurso cada participante manifiesta tácitamente que puede disponer libremente de los mismos.
1.3. En su caso, que el grupo teatral no haya sido premiado ni esté participando en otro(s) concurso(s) con respecto a la obra sometida al presente certamen.
2. CARACTERÍSTICAS DE LAS OBRAS
2.1. Generales: Podrán participar obras en todos los géneros y estilos, que sean originalmente escritas en español.
2.2. Puesta en Escena: La duración de los montajes sometidos a concurso deberán ser de 50 a 70 minutos para la categoría infantil, y de 60 a 120 minutos para la categoría juvenil, y su costo de producción no deberá exceder de $10,000.00 dólares americanos (sin incluir promoción, difusión y/o sueldos de los integrantes del grupo teatral). En esta categoría solamente se aceptarán obras que no hayan sido representadas anteriormente por el grupo teatral concursante.
2.3. Dramaturgia: Únicamente se aceptarán obras de Dramaturgia:
I) inéditas y originales en su totalidad,
II) que sean creaciones del dramaturgo concursante,
III) que no hayan sido previamente premiadas ni estén participando en otros concursos.
3. ESTÍMULOS A OTORGARSE POR CATEGORIA
3.1. Puesta en Escena:
a) Teatro para niños (obras dirigidas a niños entre 3 y 11 años):
– Hasta $10,000.00 dólares americanos para cubrir los gastos de producción del proyecto sometido a concurso
– Un máximo de 8 presentaciones organizadas por los Convocantes en la ciudad de Guadalajara, Jalisco, con gastos de viaje cubiertos
– Una vez realizadas las presentaciones antes mencionadas, el grupo teatral podrá disponer libremente de la producción.
b) Teatro para jóvenes (obras dirigidas a jóvenes entre 12 y 18 años):
– Hasta $10,000.00 dólares americanos para cubrir los gastos de producción del proyecto sometido a concurso
– Un máximo de 8 presentaciones organizadas por los Convocantes en la ciudad de Guadalajara, Jalisco, con gastos de viaje cubiertos
– Una vez realizadas las presentaciones antes mencionadas, el grupo teatral podrá disponer libremente de la producción
3.2. Dramaturgia:
a) Teatro para niños (obras dirigidas a niños entre 3 y 11 años):
– $2,500.00 dólares americanos
– publicación de la obra por la Dirección de Publicaciones de la SCJ
b) Teatro para jóvenes (obras dirigidas a jóvenes entre 12 y 18 años):
– $2,500.00 dólares americanos
– publicación de la obra por la Dirección de Publicaciones de la SCJ
4. PERÍODO DE INSCRIPCIÓN
4.1. El período de inscripción será hasta el 31 de Octubre del 2005 a partir de la publicación de esta convocatoria.
4.2. Si el material es enviado por correo o cualquier otro medio de mensajería, se considerará como fecha de inscripción la que señale el matasellos correspondiente.
5. REQUISITOS
5.1. Los participantes deberán hacer llegar (sin costo alguno para los Convocantes) los siguientes elementos en sobre cerrado al DESTINATARIO, dentro del PERÍODO DE INSCRIPCIÓN:
I) Generales:
a) Realizar en formato libre (escrita a máquina o PC) una solicitud de inscripción con la información que se detalla a continuación:
- Categoría en la que participa
- Título de la obra y, en su caso, nombre del grupo de Teatro.
- Nombre(s) y apellido(s) completo(s), edad(es), lugar(es) y fecha(s) de nacimiento, nacionalidad(es), domicilio(s) de residencia, teléfono(s) y correo(s) electrónico(s) del (los) dramaturgo(s) o, en su caso, de cada integrante del grupo de Teatro.
- Descripción de la colaboración respectiva de cada participante en la obra sometida a concurso.
- Nombre y apellido completo, domicilio, teléfono(s) y correo(s) electrónico(s) del representante o contacto.
- Declaración de aceptación de las bases (en los siguientes términos) con firma de los participantes, según sea el caso:
Dramaturgia: “El(Los) abajo suscrito(s) manifiesta(n) bajo protesta de decir verdad:
I) que toda la información proporcionada es verídica y que la documentación adjunta es legítima.
II) ser el(los) único(s) autor(es) de la obra sometida a concurso de acuerdo a la participación detallada en el presente documento.
III) que la obra sometida a concurso es inédita y original en su totalidad.
IV) tener pleno goce de sus derechos autorales por lo que puede(n) disponer libremente de los mismos.
V) que la obra sometida a concurso no ha sido previamente premiada ni está participando en otro(s) concurso(s).
VI) ser el(los) titular(es) y administrador(es) único(s) y exclusivo(s) de la totalidad de los derechos autorales de la obra sometida a concurso. De la misma manera, confirma(n) su aceptación total y sin reservas de las bases de la convocatoria del Primer Certamen Nacional de Teatro Infantil y Juvenil 2005-2006.”
Puesta en Escena: “El(Los) abajo suscrito(s) manifiesta(n) bajo protesta de decir verdad:
I) que toda la información proporcionada es verídica y que la documentación adjunta es legítima.
II) contar con los derechos para la representación de la obra que someten a concurso.
III) que el grupo teatral no ha sido premiado ni está participando en otro(s) concurso(s) con respecto a la obra sometida a concurso.
IV) tener pleno goce de sus derechos conexos, por lo que puede(n) disponer libremente de los mismos.
V) que no ha(n) celebrado ni celebrará(n) contrato alguno que sea contradictorio y/o interfiera con lo dispuesto en la convocatoria del Primer Certamen Nacional de Teatro Infantil y Juvenil 2005-2006.
VI) que no han representado anteriormente la obra que someten a concurso. De la misma manera, confirma(n) su aceptación total y sin reservas de la convocatoria antes mencionada.”
b) Fotocopia de identificación oficial con fotografía (pasaporte o credencial para votar) de cada uno de los participantes en el entendido de que los menores de edad que no cuentan con pasaporte podrán identificarse con el acta de nacimiento original y una copia de su credencial escolar.
c) Extranjeros residentes en México, deberán presentar además una fotocopia del documento comprobatorio de su situación migratoria legal (para desempeñar actividades de carácter profesional) durante mínimo un año a partir del 1 de Julio del 2005.
d) En el caso de los menores de edad, la autorización por escrito de quien(es) ejerce(n) la patria potestad y fotocopia (por ambos lados) de la identificación oficial respectiva de quien(es) autoriza(n).
e) Material que ilustre la trayectoria de los participantes como programas de mano, carteles, folletos, reseñas en la prensa, artículos publicados, anuncios radiofónicos y/o televisivos, fotografías, video grabaciones (formato DVD o VHS) o cualquier otro elemento que evidencie los años de trayectoria y que permita evaluar la calidad de sus trabajos.
f) Currículum de cada uno de los participantes.
II) Puesta en Escena: Además de cumplir con los requisitos “Generales”, deberá anexarse lo siguiente:
- Breve historia del grupo de Teatro (extensión máxima: 1 cuartilla).
- Tres copias del proyecto, mismo que deberá presentarse en hojas blancas tamaño carta, con letra Times New Roman a 12 puntos y doble espacio, y contemplar:
• Copia del texto.
• Diseño de producción (vestuario, utilería, y escenografía).
• Desglose de presupuestos.
• Evidencia de contar con los derechos para la representación de la obra que someten a concurso.
III) Dramaturgia: Además de cumplir con los requisitos “Generales”, deberá anexarse lo siguiente:
- Tres copias del texto en hojas blancas tamaño carta, engargoladas, con letra Times New Roman a 12 puntos y doble espacio.
- CD etiquetado con detalle de archivos (en formato word para windows) con el texto de la obra.
5.2. No se recibirán proyectos vía correo electrónico ni vía fax.
5.3. Los Convocantes podrán solicitar información complementaria relacionada con los participantes, la obra y/o el proyecto.
6. DESTINATARIO DE DOCUMENTACIÓN
Fundación Cultural OMNILIFE
Madero 5850, esquina Hípico
Jocotán, Verde Valle, C.P. 45010
Zapopan, Jalisco, México
Tel. 01 (33) 36 27 36 41
De lunes a viernes de 10: 00 a 14:00 horas y de 16:00 a 18:00 horas.
7. INFORMES
Universidad de Guadalajara
Dirección General de Difusión Cultural
Av. Vallarta No. 1668
Sector Juárez
C.P. 44140
Guadalajara, Jalisco
Tel: 01 (33) 3615-4922 / 3615-4953 / 3615-4980 (ext. 2847)
Dirección de Artes Escénicas de la SCJ
Foro de Arte y Cultura
Av. Prolongación Alcalde No. 1451
Col. Miraflores / Unidad Administrativa del Gobierno del Estado de Jalisco
Guadalajara, Jalisco, México
Tel. 01 (33) 3819-2397 (ext. Teatro) ó 3818-2800 ( exts.47851 y 47854)
Fundación Cultural OMNILIFE
Madero 5850, esquina Hípico
Jocotán, Verde Valle, C.P. 45010
Zapopan, Jalisco, México
Tel. 01 (33) 36 27 36 41
fcultural@omnilife.com.mx
.
8. JURADO Y SELECCION
8.1. El jurado estará integrado por personalidades reconocidas en el área del Teatro y/o por representantes de los Convocantes.
8.2. Si durante el proceso de selección el grupo de Teatro se desintegrara por cualquier motivo, la solicitud será cancelada de manera automática.
8.3. Los seleccionados serán notificados telefónicamente o vía correo electrónico en el mes de febrero del 2006.
8.4. La decisión del jurado será inapelable.
9. CONDICIONES DE LOS ESTÍMULOS DE LAS CATEGORÍAS DE PUESTA EN ESCENA
9.1. La entrega de los estímulos de ambas categorías de Puesta en Escena se realizará una vez que el grupo teatral seleccionado entregue a satisfacción de Fundación:
a) El contrato compromiso requerido por Fundación, debidamente firmado, en el entendido de que si dentro de los diez días hábiles siguientes a la notificación referida en el punto 8.3., no ha cumplido con este requisito, el jurado podrá elegir a otro grupo teatral sin responsabilidad alguna hacia el grupo teatral anteriormente seleccionado.
b) El(los) comprobante(s) fiscal(es) correspondiente(s), que reúna(n) los requisitos fiscales aplicables.
9.2. La entrega de los estímulos de ambas categorías de Puesta en Escena se realiza en el entendido de que:
a) Los recursos se destinarán exclusivamente a cubrir los gastos de producción (escenografía, utilería, vestuario, iluminación y musicalización) del proyecto sometido a concurso, sin que puedan ser usados para pagar sueldos de los integrantes del grupo teatral y/o transportación.
b) Los estímulos respectivos podrán entregarse en una o varias exhibiciones y podrán realizarse en efectivo o en especie, a criterio de Fundación
c) Las obras ganadoras deberán estar preparadas (a satisfacción de los Convocantes) para ser presentadas a partir del 1 de Junio del 2006.
10. MISCELÁNEA
10.1. Los expedientes incompletos no serán considerados por el jurado.
10.2. El incumplimiento de cualquiera de las disposiciones de estas bases y/o del contrato compromiso por parte de los grupos teatrales seleccionados, les impedirá inscribir nuevos proyectos en emisiones posteriores o en otros programas de los Convocantes.
10.3. Fundación conservará toda la documentación y materiales entregados por los participantes en la inscripción del concurso para conformación del archivo.
10.4. No podrán participar mandos medios ni superiores de los Convocantes, ni los integrantes de la comisión dictaminadora, ni sus parientes en primer grado. Así mismo, quedan excluidos los responsables de las áreas de Teatro de las Secretarías de Cultura de los gobiernos de los Estados y/o de los institutos y/o casas de cultura de los gobiernos a nivel federal, estatal y municipal, así como los de la UDG.
10.5. No podrá registrarse más de un proyecto por grupo teatral, pero un mismo trabajo podrá participar simultáneamente en las categorías de Puesta en Escena y Dramaturgia.
10.6. Quedarán automáticamente descalificados aquellos concursantes que participen con información falsa y/o documentación ilegítima.
10.7. Al inscribirse a este concurso, cada participante manifiesta tácitamente la aceptación total de las bases del mismo, por lo que la solicitud de inscripción (en formato libre) junto con los términos de esta convocatoria constituyen el acuerdo vinculante de las partes.
10.8. Los Convocantes y la comisión dictaminadora se reservan el derecho de declarar desierto cualquiera de los estímulos de este certamen.
10.9. Cualquier punto no previsto en esta convocatoria será resuelto a criterio de los Convocantes.
